Haney, Dillin and Cuidera just keep finding new depths for this series, as the new Blackhawks go into action in issue 231 (April 1967).
Throughout this issue the Blackhawks keep talking about how awesome and cool they are, now that they are pretending to be super-heroes. But everything looks so stupid and absurd. Well, everything except Lady Blackhawk, who is back in her original costume, and looking far more awesome and cool than any of the guys.
The villains are fighting amongst themselves now that the Emperor has been defeated, and Overlord winds up taking charge, sending the bad guys out to try to kill the Blackhawks.
Blackhawk and Zinda co-ordinate from that flying two headed hawk plane, while Olaf, Stanislaus, Chop Chop and Andre take the active part in fighting.
Those four all wind up getting attacked, and the bad guys prepare to shoot down Blackhawk with a missile. The story ends as a package arrives for Blackhawk from Hendricksen.
The story continues in the next issue.